A cidade do Panamá é moderna, organizada e relativamente segura, mas o bairro escolhido influencia diretamente na sua experiência. Por isso, onde ficar na Cidade do Panamá é uma das decisões mais importantes para quem vai viajar sozinha.
Neste post, você vai entender quais são os dois bairros que realmente recomendo, as diferenças entre eles e quais hotéis oferecem melhor localização, conforto e boas avaliações no Booking. A ideia é simples: te ajudar a escolher com segurança e reservar com confiança.
O que você vai ler
Melhores bairros para se hospedar na Cidade do Panamá
Se você está pesquisando onde ficar na Cidade do Panamá, a boa notícia é que a cidade é moderna, organizada e tem bairros bem definidos para turismo. Para quem viaja sozinha, eu recomendo focar em duas regiões: Casco Viejo e Bella Vista (incluindo Avenida Balboa e parte de Obarrio). São áreas bem localizadas, com boa oferta de hotéis, restaurantes e fácil deslocamento.
Como saber quais são os destinos seguros para viajar sozinha
Onde ficar na Cidade do Panamá: Casco Viejo
Casco Viejo é o centro histórico da Cidade do Panamá e a área mais charmosa da capital. O bairro reúne construções coloniais restauradas, igrejas antigas, praças abertas, cafés, rooftops e hotéis boutique instalados em casarões históricos.
É uma região compacta, onde quase tudo pode ser feito a pé. Restaurantes, bares, museus e lojinhas ficam concentrados em poucas quadras, o que facilita muito a logística — especialmente para quem viaja sozinha e prefere evitar deslocamentos constantes.
Durante o dia, o bairro é bastante movimentado por turistas, moradores e funcionários de restaurantes e hotéis. À noite, a área continua ativa, principalmente nas ruas próximas aos bares e rooftops.

Casco Viejo é ideal para:
- Quem quer viver a experiência mais autêntica da Cidade do Panamá
- Viajantes que gostam de caminhar e resolver tudo a pé
- Quem valoriza charme histórico e atmosfera cultural
- Quem pretende sair para jantar e voltar andando para o hotel
- Quem está na cidade por poucos dias e quer ficar perto dos principais pontos turísticos
Se o seu objetivo é explorar o centro histórico, visitar igrejas, museus e aproveitar bons restaurantes sem depender de transporte, essa é a melhor escolha.
Pontos de atenção
Apesar de ser uma área turística e considerada segura nas zonas principais, é importante observar alguns detalhes:
- Nem todas as ruas têm o mesmo movimento à noite
- Algumas quadras ficam mais silenciosas depois das 22h
- Por ser um bairro histórico, muitos prédios são antigos e podem não ter elevador
- Há hotéis próximos a bares e rooftops, o que pode gerar barulho
Por isso, antes de reservar:
- Verifique avaliações recentes no Booking
- Veja comentários sobre ruído e segurança
- Prefira hotéis com recepção 24 horas
- Confira no mapa se a hospedagem está nas áreas mais centrais do bairro
Casco Viejo é encantador e estratégico, mas a escolha exata da rua e do hotel faz toda a diferença na experiência.
Hotéis recomendados em Casco Viejo
- Las Clementinas – nota 8,9 no Booking – Hotel boutique instalado em um casarão histórico restaurado. Os quartos são amplos, em estilo apartamento, com cozinha equipada — ideal para quem quer mais autonomia e conforto. A localização é estratégica dentro do Casco Viejo, perto de restaurantes e pontos turísticos, mas em uma rua relativamente tranquila.
- Magnolia Inn – nota 9,2 no Booking – Funciona em uma mansão colonial restaurada e é uma das hospedagens mais bem avaliadas do bairro. Oferece quartos privativos e dormitórios, o que amplia o perfil de viajantes. Fica em área central, permitindo explorar o Casco Viejo a pé com facilidade.
- Hostel Magnolia – nota 9,3 no Booking – Opção econômica e muito bem avaliada dentro do centro histórico. Indicado para quem prioriza custo-benefício, mas quer manter localização estratégica. Antes de reservar, vale conferir avaliações recentes sobre conforto e estrutura das áreas comuns.
- Hotel Casa Panamá – nota 7,6 no Booking – Hotel com perfil mais animado, próximo à vida noturna e rooftops do bairro. Pode ser uma boa escolha para quem quer estar no coração da movimentação. Para quem prioriza silêncio, vale analisar comentários recentes sobre barulho.
- Hotel Plaza Herrera – nota 9,1 no Booking – Hotel 5 estrelas boutique instalado em edifício histórico restaurado. Entrega padrão mais elevado de conforto dentro do Casco Viejo, com atmosfera sofisticada e localização privilegiada.
Onde ficar na Cidade do Panamá: Bella Vista
Bella Vista é uma das regiões mais estratégicas para se hospedar na Cidade do Panamá. O bairro é moderno, tem boa infraestrutura, prédios residenciais e hotéis executivos, além de acesso fácil à Cinta Costera e às principais vias da cidade.

Para quem é indicado
Indico Bella Vista para quem:
– prioriza conforto e estrutura moderna
– quer deslocamento fácil para diferentes pontos da cidade
– prefere ruas mais amplas e movimentadas
– viaja a trabalho ou em conexão
Também é uma ótima escolha para quem vai passar pouco tempo na cidade e quer praticidade.
Pontos de atenção
Como é uma área urbana, pode haver trânsito nos horários de pico. Não é um bairro para explorar a pé como o Casco Viejo, então deslocamentos de Uber ou metrô serão mais frequentes.
Hotéis recomendados em Bella Vista
- The Executive Hotel – nota 8,8 no Booking – Foi onde eu me hospedei. Hotel confortável, bem localizado e com ótimo custo-benefício. Fica em área prática, próxima a restaurantes e com fácil acesso à Cinta Costera. É uma escolha segura e funcional para quem quer equilíbrio entre preço e estrutura.

- Bristol Panama – nota 9,1 no Booking – Hotel de padrão mais elevado, com perfil sofisticado e excelente avaliação. Indicado para quem busca mais conforto, serviço refinado e experiência premium na cidade.
- W Panama – nota 8,6 no Booking – Hotel moderno, com design contemporâneo e estrutura completa. Fica em área estratégica de Bella Vista e costuma atrair quem gosta de hotéis com personalidade e boa gastronomia interna.
- Tryp by Wyndham – nota 8,7 no Booking – Opção de bom custo-benefício dentro da categoria executiva. Estrutura funcional, localização prática e avaliações consistentes.
- Riu Plaza – nota 8,8 no Booking – Hotel grande, com perfil mais corporativo, boa estrutura e localização central. Indicado para quem prioriza conforto, café da manhã completo e estrutura consolidada.
- Ramada Plaza – nota 8,4 no Booking – Boa opção para quem quer ficar em região moderna, com fácil acesso a shopping e vias principais. Estrutura confortável e avaliação sólida.
Hotéis próximos ao Aeroporto de Tocumen: ideal para conexões
Muita gente passa pela Cidade do Panamá apenas em conexão para outros destinos da América Central, Caribe ou Estados Unidos. Nesses casos, pode fazer mais sentido dormir perto do Aeroporto Internacional de Tocumen, especialmente se o voo for muito cedo ou chegar de madrugada.
Ficar na região do aeroporto reduz deslocamentos, evita trânsito e traz mais tranquilidade para quem está cansada de um voo longo.

Hotéis próximos ao Aeroporto de Tocumen
- Riande Aeropuerto – nota 8,3 no Booking – Hotel tradicional próximo ao aeroporto, com transfer gratuito 24 horas. Estrutura confortável, piscina e restaurante. Boa escolha para pernoite rápido entre voos.
- Crowne Plaza Panama Airport – nota 8,5 no Booking – Opção mais moderna, também com transfer para o aeroporto. Quartos confortáveis e perfil executivo. Ideal para quem quer praticidade com padrão mais elevado.
- Courtyard by Marriott – nota 8,6 no Booking – Fica próximo ao shopping Metromall e a poucos minutos do aeroporto. Pode ser interessante para quem quer combinar conexão com compras rápidas.
Checklist da Viajante Solo antes de reservar
Antes de confirmar onde ficar na Cidade do Panamá, eu sempre faço uma verificação rápida. Esse pequeno cuidado evita frustrações e aumenta muito a sensação de segurança na viagem.
- Confiro a localização no mapa do Booking e abro o Google Street View para ver a rua, iluminação e movimento ao redor.
- Leio avaliações recentes (principalmente dos últimos 12 meses) e observo comentários sobre segurança e barulho.
- Analiso fotos reais do quarto, entrada e áreas comuns — não apenas imagens promocionais.
- Verifico se há recepção 24 horas ou sistema seguro de auto check-in.
- Confirmo a política de cancelamento e eventuais taxas.
- Procuro padrões nas avaliações: críticas isoladas são normais, mas reclamações repetidas são sinal de alerta.
É um processo simples, mas faz toda a diferença para viajar com mais tranquilidade.
Onde ficar na Cidade do Panamá com segurança e boa localização
Escolher onde ficar na Cidade do Panamá faz toda a diferença na experiência da viagem — especialmente para quem viaja sozinha. A cidade é moderna, bem estruturada e relativamente segura nas áreas turísticas, mas a escolha do bairro impacta diretamente no seu deslocamento, conforto e tranquilidade.

Casco Viejo é ideal para quem quer charme histórico, vida cultural e fazer quase tudo a pé. Bella Vista é mais moderna, prática e estratégica para quem prioriza estrutura e mobilidade. Já os hotéis próximos ao aeroporto são uma solução inteligente para conexões curtas.
Meu critério sempre prioriza três fatores: localização, segurança e avaliações consistentes no Booking. Cruzando esses pontos com seu perfil de viagem, a escolha se torna muito mais clara. Se você quer entender melhor como organizar sua viagem, transporte, segurança, roteiro e requisitos de entrada, recomendo também a leitura do guia completo: Viajar Sozinha para a Cidade do Panamá: guia completo
Como escolhi os hotéis indicados
Viajo sozinha há muitos anos e sei que a escolha da hospedagem pode mudar completamente a experiência — especialmente quando falamos de segurança e localização. Por isso, todos os hotéis indicados aqui foram escolhidos com base na minha experiência prática e em uma análise cuidadosa das avaliações no Booking, plataforma que utilizo há mais de 15 anos para organizar minhas viagens.
Perguntas frequentes sobre onde ficar na Cidade do Panamá
Vale sim — especialmente se você gosta de destinos urbanos com mistura de história e modernidade. A Cidade do Panamá reúne o Canal do Panamá, o charme colonial do Casco Viejo, arranha-céus modernos, boa gastronomia e fácil acesso a praias e ilhas próximas. É um destino interessante tanto para uma viagem dedicada quanto para um stopover estratégico.
A melhor época é durante a estação seca, de dezembro a abril, quando há menos chuvas e mais dias ensolarados. Entre maio e novembro as chuvas são mais frequentes, geralmente em pancadas no fim da tarde. Mesmo assim, é possível viajar o ano todo — com a vantagem de encontrar preços mais atrativos fora da alta temporada.
Em 3 ou 4 dias você consegue conhecer os principais pontos da cidade com tranquilidade, incluindo o Canal do Panamá, o Casco Viejo, a Cinta Costera e bons restaurantes. Se quiser incluir praias, ilhas ou passeios mais longos, considere ficar 5 dias.
De forma geral, sim. A cidade tem boa infraestrutura turística e áreas bem policiadas. Como em qualquer capital, é importante manter atenção em deslocamentos noturnos, evitar ruas muito vazias e escolher hospedagens bem avaliadas.
Para quem viaja sozinha, hotéis com recepção 24 horas costumam oferecer mais segurança e suporte. Airbnb pode ser vantajoso, desde que esteja em prédio com portaria e boas avaliações recentes.
Sim, a área turística de Casco Viejo é considerada segura e bem movimentada durante o dia e à noite. No entanto, é importante evitar ruas muito vazias e sempre conferir avaliações recentes da hospedagem antes de reservar.










